谷歌翻译

一 |     Colombo, Oct 15 (UNI) Sri Lanka has sought support from the International Labour Organisation (ILO) to assist the government’s initiative to establish a digital database of the country's labour workforce, a newspaper reported on Saturday.
Prime Minister Dinesh Gunawardena pointed out that the Labour Ministry has taken steps to establish a comprehensive digitised database of the workforce and urged the ILO to assist in expediting the process, the Daily Mirror reported.
This was discussed when ILO Country Director Simrin C Singh and ILO Headquarters Senior Employment Specialist Sher Verick called on the Prime Minister this week.
The ILO received a first-hand briefing on the impact of the Covid pandemic and economic crisis on the labour workforce and the short-term and long-term steps taken by the government to recover the economy and to help the workers, especially the low-income labour force.
During the meeting, Singh pointed out that despite some signs of positive trends, most developing countries, including Sri Lanka, were faced with difficulties, due to global recession, limited fiscal space, debt sustainability challenges and rising inflation.
The Prime Minister said the government was keen to make the labour workforce upwardly mobile and explained the multitude of training programmes launched for skill development.
The ILO delegation assured fullest support to all the efforts taken by the government for the well-being of the labour and measures for upgrading the skills of the workforce.
UNI MR。    地缘扰动仍存，库存低位，但下游减产预期使需求支撑不足，成本下降，止盈离场预期较强，预计短期乙二醇回调整理为主。

二 | 8月25日，张家港现货在6500元/吨以上大幅高开，但随着补空需求下降及获利盘离场，商谈重心快速回落，下午收盘时现货降至6100元/吨附近商谈；张家港乙二醇市场收盘价上涨220元/吨至6344元/吨，华南市场收盘送到价格上涨250元/吨至6500元/吨。基差方面，现货基差剧烈波动，早盘在09+620元/吨附近，尾盘降至09...。